KAYIP YAŞAMLARIN ANISINA

Türkiye’nin Marmara Bölgesinde, Kocaeli ve Sakarya’da 17 Ağustos 1999 tarihinde meydana gelen, 7.4 şiddetindeki deprem, çok geniş bir alanda hissedilmiş ve bir çok binanın yıkılmasına, yaralanmalara ve çok sayıda can kaybına yol açmıştır. Dünyada da dikkat çeken bu olaydan sonra, bir çok ülke, kurtarma, tıbbi bakım, para, eşya ve araç desteği vererek, depremin yol açtığı sorunların çözümüne yardımcı olmuştur.

Depremin neden olduğu kimi sorunlar, sosyal hizmet mesleğinin bilimsel bilgi ve beceri bütünlüğü içinde, sosyal hizmet uzmanlarının özverili çabaları ile çözümlenmeye çalışılırken, Kocaeli’nde bu çalışmalara katkı veren Marla Petal (MSW) ile Hacettepe Üniversitesi Sosyal Hizmetler Yüksekokulu Müdürü Prof. Dr. A. Beril Tufan arasında kurulan iletişimin ardından, bu alanda çalışan profesyoneller için, “Travma Tedavisi Uzman Eğitimi Semineri” düzenlenmiştir.

Hacettepe Üniversitesi Kültür Merkezi ve H.Ü. Sosyal Hizmetler Yüksekokulu Toplantı Salonunda 21-22 ve 27 Kasım 1999 tarihlerinde üç gün devam eden bu seminerin amacı, deprem bölgesinde çalışan ya da çalışması planlanan, sosyal hizmet uzmanlarına ve diğer profesyonellere, deprem sonrası depremzedelerde gelişebilecek travma ile başa çıkma yolları konusunda eğitim sağlamaktı. Bu seminerde travma tedavisinde uzman olan Dr. Lisa Aronson, Dr. Elinor Grayer ve toplumla çalışma konusunda deneyimli Marla Petal (MSW) konuşma ve demonstrasyonları ile katkı vermişlerdir.

Daha sonra, H.Ü. Sosyal Hizmetler Yüksekokulu Müdürü Prof. Dr. A. Beril Tufan tarafından Travma Tedavisi Uzman Eğitimi Semineri sunumlarının bir kitap halinde basılması Marla Petal’a (MSW) önerilmiş ve bu konuda anlaşmaya varılmıştır. Kitabın basılabilmesi için gerekli maddi destek ise American Jewis World Service tarafından sağlanmıştır.

Bu kitap iki bölümden oluşmaktadır. Birinci Bölümde Travma Tedavisi Uzman Eğitimi Seminerini gerçekleştiren uzmanların bildirileri yer almaktadır. Bunun yanı sıra Marla Petal’ın önerisi ile June Isaacson Kailes (MSW)’in bu alanla ilgili çalışması bu bölüme dahil edilmiştir.

Birinci Bölümde:

Lisa Aronson “Deprem Sonrası Türkiye’deki Ruh Sağlığı Uzmanlarıyla Görüşmeler:

"Ani Şiddet Olayına Maruz Kalmış Çocuklara ve Onlara Yardım Edenlere Destek Çalışmaları”

Elinor Grayer “Deprem Travmaları”

Marla Petal ‘Afetlere Karşı Hazırlık İçin Uygulanan Yerel Toplum Organizasyonu Becerileri”

June Isaacson Kailes “Risk Altındaki İnsanları Korumak İçin Özürlüleri de Kapsayacak Dayanıklı Bir Alt Yapı Oluşturma”

Marla Petal “Afet Hazırlık Eğitmen Temel Notları”

Gülsüm Çamur Duyan-Abdülvahap Dündar “Travma Tedavisinde Uzman Eğitimi Değerlendirme Anketi Sonuçları”

Kitapta, Türkiye’de 17 Ağustos depreminden sonra olası afet ve kriz durumlarında, sosyal hizmet uzmanlarına ve diğer profesyonellere referans olması beklenen, konulara ikinci bölümde yer verilmiştir.

İkinci Bölümde:

Veli Duyan “Türkiye’de Meydana Gelen Depremlerin Tarihine Kısa Bir Bakış”

Filiz Demiröz “Depremle İlgili Kanun, Yönetmelik ve Kararnameler”

Kasım Karataş “Türkiye’de Afet Politikası Üzerine Kısa Bir Değerlendirme”

A.Beril Tufan “Afet Durumlarında Sosyal Destek Hizmetleri ve Sosyal Hizmet Uzmanları”

Aliye Mavili Aktaş “Kriz Döneminde Sosyal Refah Hizmetleri ve Sosyal Hizmet Uygulamaları”

A.Beril Tufan, Aliye Mavili Aktaş ve Veli Duyan “Türkiye, Deprem ve Genel Değerlendirme” adlı yazıları yer almaktadır.

Bütün çalışmalarımız sırasında yanımızda olan, desteğini hiç eksiltmeden sürdüren Marla’nın “Hatıralarımız canlıdır. Kalplerimiz ise hala kırık. Ama kendimiz ve başkaları için hatıralarımızı canlı tutup, yüreğimizi onarabilirsek, bunu “gelişme” olarak adlandırabiliriz” deyişini vurgulayarak tüm insanlığın bu tür acılardan uzak kalmasını diliyoruz.

H.Ü. Sosyal Hizmetler
Yüksekokulu Müdürü
Prof. Dr. A. Beril Tufan